| 1. | I will accept the gift as an omen from fortune herself ! 我将把那礼物看作来自命运女神的预兆而收下! |
| 2. | I accepted the gifts at her solicitation 在她的恳求之下,我接受了礼物。 |
| 3. | She accepted the gift , deeply moved 她接受了礼物,深深地感动了。 |
| 4. | She made a decision to accept the gift 她决定收下那份礼物。 |
| 5. | Just accept the gift , otherwise the guest will be unhappy 你还是把礼物收下吧,否则客人会不高兴的。 |
| 6. | He accepted the gift happily 他很高兴地收下了礼物。 |
| 7. | No , the invitation is based upon receiving and accepting the gift that god has for you 不是基于做这做那,乃是基于接受神给你的礼物。 |
| 8. | No one is forced to accept the gift of god s love . anyone who will accept this precious gift receives life 任何人愿意接受他的礼物,就能够得著生命气息。 |
| 9. | However , as they came to realize that masters offer expressed her unconditional love for them , they opened their hearts and accepted the gift 然而,当他们了解到师父的捐赠是出自无条件的爱心后,终于开心地接受赠予。 |
| 10. | We then went door to door offering the supplies to the residents , who happily accepted the gifts , being especially thankful for the much needed tarps 居民收到时,都雀跃不已,尤其感激同修赠予紧急需求的防水帆布。同修冒雨援助的爱心,令许多灾民感动不已。 |